Você gosta de ler livros para aprender um novo idioma? Mesmo quando você avança dos livros didáticos intermediários para avançados, você provavelmente encontrará palavras e frases que não conhece ou entende. Em momentos como esse, um tradutor de caneta é útil.
Uma caneta de tradução de idiomas, como tradutores de idiomas portátil e fones de ouvido do tradutor, ajuda a quebrar a barreira do idioma, embora em diferentes cenários. Embora os tradutores de voz sejam melhores para viagens e reuniões de negócios, os tradutores de canetas melhores aprendizes e alunos de idiomas.
Como funcionam os dispositivos de tradutor de caneta
Alguns tradutores de caneta são habilitados para o Bluetooth e devem ser emparelhados com um aplicativo móvel para que ele funcione. Alguns têm motores de tradução embutidos.
Mas a maneira como funciona é a mesma nesses dispositivos portáteis: você simplesmente precisa escolher o idioma preferido no modo de tradução (porque a maioria das canetas terá vários modos de operação) e digitalize o texto.
Dependendo do dispositivo, ele mostrará o texto traduzido na tela do scanner ou na tela móvel ou na área de trabalho. Também pode ler o texto em voz alta.
Mas um tradutor de caneta de idioma normalmente não é apenas um dispositivo de tradução de idiomas. De fato, em alguns casos, o recurso de tradução não é a característica mais notável de um tradutor de caneta.
Os tradutores de caneta normalmente incluem as seguintes funções:
-
Scanner de texto
-
Dicionário
-
Gravação de áudio
-
Transferência de arquivos (interface USB)
-
Texto para a fala para ajudar a leitura, o que pode ser benéfico para aqueles com dislexia ou outras dificuldades de leitura
Agora que você sabe como um dispositivo de tradutor de caneta funciona, é hora de mergulhar nas melhores marcas do mercado. Vamos!
Dispositivos de tradutor de caneta superior para aprendizes de idiomas
-
Scanner de caneta de ar do scanker
-
Digitalização 3, 000 caracteres por minuto, o Scanmarker Air é um tempo de economia. Seu reconhecimento rápido de personagens elimina a necessidade de redigir as anotações, tornando -o o favorito entre os alunos. Você precisa ajustar sua velocidade de varredura, mas depois de reduzir a técnica, está pronto para ir.
-
Como dispositivo de tradutor, esse scanner multilíngue pode digitalizar, traduzir e ler em voz alta mais de 50 idiomas. Basta selecionar o idioma para o qual você deseja traduzir, deslize a caneta sobre o texto impresso em papel e a tradução aparecerá instantaneamente onde seu cursor está piscando.
-
Uma das melhores coisas sobre o ScanMarker Air é que o texto aparece em qualquer lugar que você escolher, seja no aplicativo Scanmarker ou no Word, Excel ou qualquer outro aplicativo de computador de sua escolha.
Principais recursos:
Digitaliza e traduz mais de 50 idiomas
Velocidade de reconhecimento rápida de 3, 000 caracteres por segundo ou uma linha completa de texto por segundo
Texto para fala
Leitor de código de barras e scanner de imagem
Otimização direita e esquerda
Suporte gratuito e 1- Ano Garantia
Idiomas suportados:
afrikaans
chinês
dinamarquês
Francês
grego
coreano
… E mais!
2. Dispositivo de tradutor Vormor X5
Este dispositivo tradutor possui recursos impressionantes para corresponder ao seu preço acentuado. Chamá-lo de tradutor de caneta seria realmente um nome impróprio, pois pode escanear e traduzir o texto, mas também pode fazer traduções de voz de mão dupla em tempo real. E você também pode conectar fones de ouvido Bluetooth para ouvir traduções!
Este dispositivo de tradutor tudo em um suporta a verificação rápida e precisa e a tradução de voz para 112 idiomas. Ele pode escanear 3, 000 caracteres por minuto, traduzir dentro de meio segundo e atingir até 98% de precisão.
O Vormor X5 também pode gravar áudio e transcrever o texto para a fala. Gravações e transcrições podem ser salvas no dispositivo e transferidas para o seu computador via cabo USB. Sua bateria de grande capacidade suporta até 8 horas de trabalho contínuo e 7 dias de tempo de espera.
Além disso, o sistema é atualizado on -line para a vida toda e inclui dois anos de substituição e garantia gratuitas, além de atendimento ao cliente 24/7.
Principais recursos:
-
112 Idiomas para tradução on -line e acesso offline para 6 idiomas (inglês, chinês, japonês, francês, alemão e coreano)
-
Botões de duas vias para traduções de voz
-
Gravador e transcritor
-
Alto-falante embutido e conectividade de fones de ouvido Bluetooth
-
3
-
8 horas de trabalho da bateria
Idiomas suportados:
-
Espanhol
-
polonês
-
vietnamita
-
árabe
-
Tailandês
-
italiano
-
… E mais!
3. YouDao Dictionary Pen 3 Pro
Um dicionário de tradutor-slash, Youdao Pen 3 Pro é perfeito para falantes de inglês que estão aprendendo chinês e falantes chineses que estão aprendendo inglês, coreano e japonês.
Com 60 palavras por minuto, esse scanner de caneta é 15 vezes mais rápido do que se referir a um dicionário baseado em papel. As traduções alimentadas pela tradução da Máquina Neural Youdao (YNMT) também são precisas em 98%. Os estudantes chineses que aprendem inglês também se beneficiam do recurso de correção de pronúncia da IA.
O Youdao é incrível para a construção de vocabulário, pois possui mais de 3 milhões de entradas em seus dicionários embutidos para inglês e chinês. Usando o recurso "Toque e verificação", você pode simplesmente apontar a caneta antes de uma palavra e obterá a definição na tela sensível ao toque 3- polegada HD e leia em voz alta em um segundo.
Principais recursos:
-
Reconhecimento rápido de personagens e alta taxa de precisão para traduções
-
Varredura múltipla
-
Traduções bidirecionais instantâneas entre chinês e inglês, chinês e coreano e chinês e japonês
-
Toque e verifique o recurso que funciona dentro de um segundo
-
Correção da pronúncia da IA para aprender inglês
-
Design amigável
Idiomas suportados:
-
chinês
-
Inglês
-
coreano
-
japonês
4. C-Pen Lingopen
Uma das marcas mais proeminentes do scanner de canetas do mundo, o C-Pen tem uma série de canetas para vários propósitos. O lingopeno de C-Pen, como o seu nome sugere, foi projetado especificamente para alunos de idiomas.
O Lingopen é uma ferramenta portátil conveniente que verifica, traduz e lê texto em voz alta com uma voz humana. Projetado para aprendizado independente, ele pode traduzir 8 idiomas e possui mais de 20 dicionários internos. Ele também inclui um recurso de gravador de voz para ajudar a desenvolver vocabulário e pronúncia, que você pode ouvir através de seus alto-falantes ou fones de ouvido embutidos.
O histórico de tradução também pode ser acessado para revisar o que você aprendeu. Você pode armazenar as transcrições na memória incorporada ou transferir os arquivos para o seu computador. O melhor de tudo é que pode ser acessado offline!
Principais recursos:
-
Suporta 8 idiomas com mais de 20 dicionários internos
-
Ouça o texto em voz alta através do alto-falante embutido ou conecte os fones de ouvido através do macaco de 3,5 mm
-
Função de gravador de voz para ajuda de pronúncia
-
Armazenamento de 2 GB e capaz de se conectar a um computador Windows, Mac ou Linux
-
Atualizações futuras gratuitas
Idiomas suportados:
-
Inglês
-
Francês
-
Espanhol
-
Alemão
-
italiano
-
chinês
-
russo
-
árabe
5. PenPower WorldPensCan USB
Outro tradutor de caneta multiuso, o WorldPenscan USB da PenPower combina o poder de um tradutor, dicionário e código de barras e scanner de imagem.
O WorldPensCan USB pode digitalizar e digital documentos horizontais e verticais em segundos em Microsoft Word, Excel, PowerPoint ou outros aplicativos de computador. Como reconhece quase 200 idiomas, você pode facilmente obter traduções e definições de dicionário de cada palavra para o aprendizado de idiomas.
Mas, além de seu recurso de tradução, esse scanner de caneta também é útil em ambientes de escritórios e escolas. Ele pode digitalizar códigos de barras, fontes bancárias (OCR-A, OCR-B, MIC), códigos ISBN para livros do Google e podem até digitalizar imagens.
Este tradutor de caneta possui críticas mistas quando se trata de facilitar a configuração e não possui a função de texto em fala. Mas há muitas críticas elogiosas sobre sua tradução chinesa e precisão do OCR. Portanto, se você está procurando uma caneta de tradução chinesa ou precisa de ajuda para digitalizar documentos em chinês, isso pode ser uma ótima ferramenta.
Principais recursos:
-
Digitam, digitalize e traduza o texto horizontal e vertical
-
Reconhece quase 200 idiomas
-
Suporta códigos de barras, fontes bancárias e códigos ISBN
-
Extrai o texto das capturas de tela
-
Pode capturar fórmulas, forma e gráfico de material impresso, páginas da web ou pdf
Idiomas suportados:
-
Inglês
-
chinês
-
coreano
-
japonês
-
Francês
-
Alemão
-
italiano
-
… E mais!
6. PenPower WorldpensCan Go
Enquanto o WorldPensCan USB foi projetado para trabalhar com um computador, o WorldPenscan Go é feito para ser usado por conta própria ou com um smartphone.
Como scanner de texto, ele funciona da mesma maneira que o modelo USB. Mas sua função de tradução tem algumas atualizações. Ele suporta 55 idiomas nas traduções de texto e 112 idiomas na tradução da fala, um recurso que não está na versão USB. Com alto-falante e microfone embutidos, ele pode gravar, traduzir e transcrever a fala.
Outras atualizações incluem a tela sensível ao toque LCD 2.
Principais recursos:
-
Digitalize texto para smartphone ou computador via wifi ou bluetooth
-
Gravação de voz e texto para fala
-
Traduções de fala de duas vias para 112 idiomas e traduções de texto para 55 idiomas
-
Alto-falante de alta qualidade e suporte para fones de ouvido Bluetooth
-
3-4 Horário Horário de trabalho contínuo
Idiomas suportados:
-
Inglês
-
chinês
-
vietnamita
-
grego
-
italiano
-
… E mais!
7. Scantalker Scan Talker Smart Translation Device Pen
Scan Talker é um tradutor de caneta que suporta 112 idiomas na tradução de texto e fala. A capacidade de texto em fala foi originalmente feita para ajudar leitores disléxicos e relutantes, mas também se mostra útil para os alunos de idiomas.
Essa caneta tradutora de idiomas vem com dicionários ingleses e chineses, além de varredura offline e traduções para chinês, inglês e japonês. A Scantalker reivindica 99% de precisão em suas traduções, mas as revisões dizem o contrário. As traduções de texto são precisas o suficiente (mas não tão altas), enquanto as traduções de fala requerem fala clara e antecedentes silenciosos.
Outra característica útil do Scan Talker é o seu gravador digital. Você pode gravar e salvar palestras escolares ou encontrar discussões sem perder palavras importantes.
Principais recursos:
-
Traduções de texto e voz para 112 idiomas
-
Texto para fala
-
Funciona usando wifi e bluetooth
-
Dicionário embutido e acesso offline para chinês, inglês e japonês
-
Suporta arquivos mp3
Idiomas suportados:
-
chinês
-
Inglês
-
Francês
-
Espanhol
-
italiano
-
Alemão
-
… E mais!
8. IFLYTEK AIP-S10 TRADURADOR DE LÍNGUAS PEN
Por último, mas não menos importante, esse tradutor de caneta vem de uma empresa de TI com sede na China. A maioria dos dispositivos de tradução que são fabricados na China usam o IFLYTEK para seus mecanismos de tradução e reconhecimento de voz para que você possa ter certeza da precisão da tradução chinesa neste dispositivo.
AIP-S1 0 possui 0,5 segundo tradução entre chinês e inglês e 99% de precisão. Ele também suporta varredura multimídia, o que significa que você pode digitalizar papel, telas digitais, rótulos, superfícies de madeira e qualquer outra superfície com texto.
Para estudantes chineses que aprendem inglês, este tradutor de caneta também suporta traduções de voz usando sotaques americanos e britânicos. Ele também suporta acesso offline. Com 3,7 polegadas, ele possui a maior tela de toque entre os tradutores de caneta.
Principais recursos:
-
Traduções rápidas e precisas de texto e áudio entre chinês e inglês
-
Acesso offline
-
Pode escanear diferentes superfícies (por exemplo, papel, digital, etc.)
-
Exibição de tela sensível ao toque grande e alto-falante de alta fidelidade
-
Suporta fones de ouvido Bluetooth
Idiomas suportados:
-
chinês
-
Inglês
Você deve usar um tradutor de caneta?
Se você é um falante de inglês aprendendo chinês ou um falante chinês aprendendo inglês, a resposta é um retumbante sim. As marcas da China foram entre as primeiras a desenvolver essa tecnologia, de modo que a precisão das traduções entre chinês e inglês é alta.
Como os empreendedores chineses normalmente fazem negócios com coreanos e japoneses, você também pode esperar alta precisão para as traduções coreanas e japonesas. Línguas comumente faladas como francês, alemão, italiano e espanhol também se saem bem. No entanto, se você estiver estudando outro idioma, é melhor fazer mais pesquisas ou ler críticas mais detalhadas antes de comprar um tradutor de caneta.
Os tradutores de caneta também podem ser úteis durante viagens de negócios, onde você precisa digitalizar e traduzir documentos comerciais em língua estrangeira. Mas, para viagens de lazer, você está melhor com tradutores de voz portátil e fones de ouvido do tradutor.
Por fim, se você acha que pode aproveitar os recursos de um tradutor de caneta, além de sua função de tradução, mantenha esta lista marcada com a lista. E se você decidir comprar, conte -nos sobre sua experiência deixando um comentário abaixo!
Tentando pegar um novo idioma? Confira nossos recursos, que incluem os melhores aplicativos, livros, cursos on -line, podcasts e muito mais para ajudá -lo a estudar.
Melhores dispositivos de tradutor de caneta para alunos de idiomas - Pin It!
Recomendações de dispositivos de tradutor de caneta
